| safety devices 窗簾拉繩安全裝置 | Cord
Cleats |
牛角繩座 |
Cord Tensioner | 地制 | |||||||
| Important | - Be
aware that it is possible for children to strangle themselves with curtain
cords. - To reduce the possibility of such an accident, all cords must be kept out of the reach of children |
|
重點: |
- 請關注窗簾拉繩對兒童構成的安全問題 |
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||
| PROTECT
YOUR CHILDREN There are four basic ways to keep cords out of childrens' reach: 1. Cord Clip - Clip the cord to itself using a cord clip or other clamping device 2. Cord Cleats - wrap excess cord around cleats 3. Tie - Wrap or tie cord to itself 4. Cord Tensioner - Designed for continuous cord loops, it holds the loop taut and secure. |
||||||||||||||||||||||||||||||
保障兒童安全 : |
||||||||||||||||||||||||||||||
